【佛言:人懷愛欲,不見道者。譬如澄水,致手攪之,眾人共臨,無有睹其影者。人以愛欲交錯,心中濁興,故不見道。汝等沙門,當捨愛欲。愛欲垢盡,道可見矣。】
(解)佛說:人們被世情之愛所迷戀,被財、色、名、食、睡等五欲所纏縛,所以一生終不能瞭解大道。好像一盆清水,那平靜的水面,被人用手攪動,而起了很多的微波。我們大家同來看一看水面,但是沒有一個人可以從水面看到他的容貌。人們被混合的愛欲所迷纏,所以心中紛亂起來,而不能瞭解大道。因為這樣,所以你們這些沙門,應當割捨愛欲。愛欲一斷,本心再恢復他的清淨,那時就可以學道,見道,以至於成道。