三三、吳門細娘
怨而不怒可憐渠
兩首新詩信筆書
覆轍鑒來休自蹈 嘉興高某是前車
【正文】壬 子秋闈。嘉興高生,首場三藝後,忽大書絕句二首曰:「記否花陰立月時,夜闌偷賦定情詩【夜闌,夜深也。】。者番親試秋風冷【者番,這番也。】,冰透羅鞋君 未知【其一】。黃土叢深玉骨眠,淒涼回首渺如煙。不須更織登科記【(唐書藝文志)崔氏唐顯慶登科記五卷,李奕唐登科記二卷。】,繡到鴛鴦便是仙【其 二】。」後書吳門細娘【吳門,即蘇州。】題於浙江鎖院【鎖院,即貢院。】。生出閣後,即星夜買棹歸,未及家而死。此必始亂終棄,至抱恨以死者。然詩句怨而 不怒【四字出論語可以怨句註。】,頗得風人之旨【風人,即詩人。】,而竟失身匪人,致成怨偶【(左傳)怨偶曰仇。】,亦可哀矣!
【釋文】壬 子年秋季考試期中,嘉興的一位姓高的考生,首場的三科目考過以後,忽然提筆寫了二首絕句,其一是「記否花陰立月時,夜闌偷賦定情詩。者番親試秋風冷,冰透 羅鞋君未知。」其二是:「黃土叢深玉骨眠,淒涼回首渺如煙。不須更織登科記,繡到鴛鴦便是仙。」後面落款是吳門細娘(吳門即蘇州),題於浙江鎖院(即貢 院)。高生出了考場,連夜雇船啟程回家,還未到家,就死在半途之中。從此件事看,一定是高生先與細娘有苟且之事,後來拋棄了她,致使她抱恨而死。但從詩句 看,怨而不怒,很有詩家的意趣。竟然失身於一個不值得傾心之人,造成了這樁怨情難銷之憾事!也真夠令人哀傷的!