◎唐慎水沙門玄覺 撰
美國萬佛聖城宣化上人 詮釋
永嘉,地名,唐置溫州,宋、元、明、清,稱溫州府,今改稱永嘉縣。稱地而不稱名,以示尊敬之意。大師,示尊稱也。其名曰玄覺,溫州戴氏子,童貞出家,博覽三藏,精習天臺、方等諸經,而於維摩悟佛心宗。偶遇玄策,語契祖意,往就六祖印證後,乃作證道歌。
作者發願偈
宣化清淨身口意 皈命頂禮佛法僧
乃至十方三世佛 過去現在未來中
諸尊菩薩摩訶薩 西方東土歷代祖
古往今來賢聖燈 惟願三寶垂加護
啟我正覺轉法輪 見聞精進證不退
倒駕慈航救同倫 一切眾生皆滅度
還我本來法性身 覲見威音古慈親
一九六五年十二月七日
夫禪宗妙旨,離言說相、離心緣相,故達摩西來,不立文字,直指人心,見性成
佛,豈有歌乎?又豈有歌中之解乎?然乃玄覺禪師靜極思動,竟於無開口處而開口,離言說相而言說,老婆心切作不平之鳴,以遊戲三昧演成證道歌訣,無非欲接引眾生同登聖域。宣化亦不揣孤陋寡聞,冒豐干饒舌之咎,作無病呻吟之說,不惜拋磚引玉,竭盡愚忱,略述管見而解之。功乎?罪乎?非所計也。