(一)為什麼要「冬病夏治」?
冬天有些陽虛陰寒盛造成的疾病，如哮喘、「老慢支」、骨關節痛(寒痺)、五更洩、腎陽虛、水腫、甲狀腺功能減退 症、腎上腺皮質功能減退症等，如能在夏天補陽，冬天時症狀就可減輕。因為夏天陽氣盛，是治療陽虛陰寒一類疾病的好時機。這樣有上述陽虛導致的疾病，在夏天 就應該補陽。包括多吃溫陽食物，如羊肉、雞肉、狗肉，可以燉人參或熟附子(3克)或黃芪等。同時配合溫陽散寒、利水的食物，如茯苓、蒼朮、薏苡仁等。要注 意的是，附子必須要燉3小時以上。
(二)為什麼要「夏病冬治」?
有些陰虛陽亢的病在夏天會加重，那麼就應在冬天加緊養陰，因為冬天是陰長的時期，陰氣最濃厚，質量也最好，陰虛 陽亢的病在冬天抓緊養陰，夏天時症狀就會減輕。如甲狀腺功能亢進症(甲亢)病人，因為甲狀腺分泌過多，致使代謝加快，產熱增多，冬天不但不怕冷，反而怕 熱，那麼冬天就應多進一些滋陰降火的食品，如龜、鱉、鴨肉，必要時可丹梔逍遙丸或知柏地黃丸。