胡釘鉸,原名胡令能,圃園隱者,少為負局(磨鏡)、鎪(sou,雕刻)、釘(用釘子釘補器具)之業,善詠詩,好參禪,世人皆稱胡釘鉸。
一日,胡釘鉸往參鎮州(今河北正定)寶壽沼禪師(寶壽一世)。寶壽禪師問:“汝莫是胡釘鉸麼?”
胡釘鉸道:“不敢。”
寶壽禪師問:“還釘得虛空麼!”
胡釘鉸道:“請和尚打破。”
寶壽禪師一聽,舉起拄杖,劈面就打。
胡釘鉸大惑不解,說道:“和尚莫錯打某甲。”
寶壽禪師道:“向後有多口阿師與你點破在。”
胡釘鉸被打之後,便前往趙州,參禮趙州和尚。他跟趙州和尚談起參寶壽之事。
趙州和尚問:“汝因甚麼被他打?”
胡釘鉸道:“不知過在甚麼處?”
趙州和尚道:“只這一縫(縫隙)尚不奈何!”
胡釘鉸一聽,言下有省,踴躍禮謝。
趙州和尚道:“且釘這一縫。”
趙州和尚不愧為大手筆,臨末一句“且釘這一縫”,無半點拖泥帶水,大有雷霆之威。