夫道在人弘,非人無以弘道;化以機應,非機何由應化。是以我佛釋迦牟尼如來,道成曠劫,早證常身,為度眾生,還垂近跡。於兜率陀天,觀機下降;在迦維衛國,方便受生。為一大事因緣,出現於世,具三十二妙相,殊勝超倫,現優曇花,作獅子吼,天上天下,惟我獨尊,覺自覺他,圓成佛果。一期施化,頓漸分演於五時;三藏遺言,結集流傳於萬古。是謂大覺世尊,垂不朽之業,成無盡之益也。我印光大師,法王真子,乘願利生,現比丘身,脩淨土行,信願持名,三資具足,戒定慧學,一念全該。其自行化他,道惟一貫,即欲攝此界眾生,同心念佛,同歸淨土。並有文鈔行世,言言真實,事事切要,皆從平常日用中說起,家庭社會上做起,佛法世法,融成一片,誠為末世之津梁也。復創辦弘化社,流通經典,提倡佛學,師之事蹟,詳如別傳。世之景仰大師者,遂有永久紀念會之組織,意甚善也。並發行弘化月刊,以繼大師之志。夫我佛教海洪深,淺智者莫能探其底;義天朗耀,上根者可以見其高。是以慈光東照,聖教西來,雖歷千有餘年,佛化仍未普及社會者,其故何在?即在弘化之人才與機關乏少,致令光明之佛教,晦而不彰。今者弘化月刊出世,發揚教指,覺世牖民,將使慧日重輝,大光普照,吾知背塵合覺,得意忘言者,大有人在。因綴以辭曰:
文字般若,通達實相,紀念大師,弘化為上。
輾轉覺他,度人無量,同發菩提,惟道是尚。