南康軍(治所在今江西星子縣)雲居普雲自圓禪師,雲居善悟禪師之法嗣,俗姓雍,綿州(今四川綿陽)人。自圓禪師十九歲出家,試經得度,一度遊歷講肆,聽習經論。五年後,自圓禪師放棄了講習,出關南下,遍參諸山大德。後投禮龍門清遠禪師座下。當時,高庵善悟禪師亦在龍門座下。
一日,自圓禪師于廊廡間,看見有人正在繪胡人之畫像,恍然有省。
當天晚上,自圓禪師便把自己之所悟,告訴了高庵善悟禪師。
高庵禪師于是為他舉法眼禪師的一首偈語:
“頭戴貂鼠帽,腰懸羊角錐。
語不令人會,須得人譯之。”
說完,便用火箸夾出一塊火炭,示之曰:“我為汝譯了也。”
自圓禪師一聽,便當下頓明大法,遂呈偈曰:
“外國言音不可窮,起雲亭下一時通。
口門廣大無邊際,吞盡楊歧栗棘蓬。”
高庵禪師圓寂後,自圓禪師遂于雲居繼其師席。