關於大圓滿的傳承
聖嚴法師:您是哪一位文殊菩薩的傳承?
索甲仁波切:龍欽巴,也就是寧瑪巴的傳承,這一派是從蓮花生大士所開始的,主要的教法傳承是大圓滿,跟禪也有關係。
聖嚴法師:在印度是不是沒有大圓滿這樣的修持?
索甲仁波切:不,在印度並不是沒有大圓滿法,而是非常秘密地傳承。像無垢友上師,還有Sri Singha他是從中國來到印度的。還有Manjusrimitra以及其他許多上師都是,只不過都是很秘密的。
以印度一般的教法來說,如大乘思想早期發展時也算是秘密的,而金剛乘更為秘密,大圓滿則是更加秘密的傳承了。例如龍樹,他是偉大的大乘導師,但在秘密傳承中,他是金剛乘的上師,也是大圓滿的傳承者。他是蓮花生大士的老師之一,可說是大圓滿傳承中八位偉大的大師之一。
聖嚴法師:在西藏的傳說中,龍樹菩薩的壽命很長,還有蓮花生大師的壽命也很長,是不是有這樣的講法。
索甲仁波切:是,但有趣的是,這又非常難以理解,很難用一般人的概念來理解。例如蓮花生大士似乎是佛滅後八到十二年到印度的,但到西藏卻是西元八世紀的事,佛也預言蓮花生大士在佛涅槃後十到十二年來到印度。所以以凡夫的心很難理解這個概念。
聖嚴法師:今天談得很好,很感謝您前來。
索甲仁波切:我也很高興有這個機會,非常謝謝您,祝福您長命百歲,您要常住此世。
聖嚴法師:謝謝。
(二○○○年四月一日對談於農禪寺,感謝姚仁喜、張黎文現場口譯)