五八、祈禱世界和平大彌撒
十月五日,星期日。
我們被通知早上在帕多瓦市,有一場為世界和平祈禱的大彌撒,參加與否,各人自己決定,如果想要參加,交通巴士是九點以前出發。
這是在市區的一座古老教堂,規模相當大,可以容納三千多人,由非洲喀麥隆的一位黑人樞機主教主持儀典。來自全世界的天主教各派,從天主教分裂出來的希臘教會、東正教會、基督教的少數教派代表們,衣帽整齊,坐在祭壇上的左側觀禮。臺下則分成三大部分:右側及中央的座位上,都是當地及來自各地的天主教信徒;右側最前端是世界各國駐梵諦岡的使節團,以及參與大會的各派基督徒;我們有十幾位來自東方的佛教代表,被安排在右側最後方的一個大石柱背後,聽說這是由於我們不是基督徒,臨時作的安排。我還算好,是坐在柱子最前端的左側,祭壇上的活動,看得清清楚楚。
這項彌撒,是特別為了迎接世界宗教領袖和平會議的召開而舉行,所以也特別印了一小冊的議程,裡邊的內容是義大利文和拉丁文,凡是《聖經》的選讀及詩歌的朗誦,都有英文翻譯,雖然讀的唱的是拉丁文,但還可以對照著看。主持儀典者的祈禱詞,也被印在其中。
除了祭壇上的唱詩班之外,臺下的信眾也都能跟著和唱及合唱,有一位神父在臺前指揮。唱完一段詩歌,就換一個人發表簡短的祈禱詞,都是來自世界各國的教派領袖代表;因為這次大會的主題,就是「和平是天父之名」。我雖然聽不懂每一位的祈禱詞,後來經過翻譯,知道他們都是代表著各自的教團,向天父祈禱世界和平。
他們登上祭壇的神職人員,非常重視服裝的威儀,依他們的身分,穿著不同型式及不同顏色的服裝,階級歷然,層次分明。主祭的樞機主教是金紅色的衣袍、金紅色的小瓜皮帽,進場時還戴上了高聳的寶冠,手上拿著權杖,由最年輕的修士們,穿著白色的衣袍,提著香爐、祭品,捧著巨型的《聖經》走在最前面;其次是比較高級的神父,穿著黑色的衣袍,腰懸長串的數珠;再次是主教、總主教,黑色衣袍,紫紅色的瓜皮帽,裹著紫紅色的束腰連著飄帶;樞機主教的衣帽款式與大總主教相同,只是顏色是金紅,加上一件也是金紅的披肩。階級嚴明,服飾亮麗,與古代宮廷集會的百官品位,讓人從服飾上就可一目瞭然,應該是類似的,乃是教皇制度的產物。
儀式終了,出場之時,次序正好相反,主祭者在前,而捧著《聖經》的人員隨在主祭者之後,其次才是各級的神職人員;進場出場的行列,象徵著上帝的來到及離開。
整個儀式的過程間,充滿了聖詩的讚美、《聖經》的宣讀,以及祈禱詞的頌揚,會場的氣氛,彌漫著虔誠與聖潔,讓參與者感覺到天父就在現場,已經跟大眾融合在一起,使你生起喜悅、希望、振奮、溫馨的感受。
在儀式接近尾聲時,就是在主祭者的祝福下,把象徵著耶穌的寶血及聖體的葡萄酒和小餅乾,派給與會的信眾。也許人數太多,那天好像沒有拿出葡萄酒來,僅把一盤一盤的小餅乾,由十多位神職人員拿到信眾席的兩旁走道分發。僅僅花了大約五分鐘的時間,每一位都領到了聖體。我也注意到那些分餅乾的神職人員,最後自己也吃一塊,卻未對我們這些非基督徒的觀禮者分發。