六二、回到美國兩個月
四月二十七日至七月三日。
這次我到洛杉磯的目的,是由於兩個原因:
是南加州佛學聯誼會,已先後邀請我三次,去為該地的華僑界結法緣。
是李秋頻居士為法鼓山在該地成立了法鼓山護法會聯絡處,也該去給他們做一趟慰問。
但在多年以來,我總覺得洛杉磯已有許多中國的法師在那兒弘法利生,沒有必要我再去湊什麼熱鬧,倒是希望藉我的身分,到該地給幾個大學做幾場演講,倒是蠻值得的事。
故在四月二十七日那天晚上七點三十分至九點三十分,由於該會會長林藍騰及秘書長邱全春居士的安排,應邀至加州大學洛杉磯校區(UCLA)。以「禪與生活」為題,做了一場演講,子題分成三條:1.什麼是禪?2.生活的範圍,3.禪與平常生活。
四月二十八日晚間七點三十分至九點三十分,應加州大學爾灣校區(UCI)的邀請,講出「禪與悟」。分作四個子題:1.禪定的種類,2.佛教的禪定,3.悟境的種類,4.如何開悟?多年不見的陳桂熏小姐正在該校留學,當晚由她為我擔任司儀。
▲東初禪寺第六十次禪七,作者與西方弟子合影。
第三場演講,專為給洛城華僑界結緣,於五月一日晚間,借洛城中國文化服務中心,講出「禪法與人生」,到了四百多人,會後請求皈依三寶者,一百一十八位。
第四場的聚會開示,是五月二日,借用李秋頻居士的府上,召集法鼓山護法會洛城的諸位會員,做了一次聯誼,我以一個多小時的說明,讓四十多位菩薩更清楚地瞭解法鼓山的理念與共識,並指示他們如何做好以佛法來自我提昇及關懷他人的工作。
五月三日,從美西的洛城,飛回到美東的紐約。開始連續兩個月的弘化及禪講活動。除了每週四堂例行的課程,並於五月九日午後,在東初禪寺舉行公開演講「照顧自己,關懷他人」。五月二十三日整天,舉行浴佛典禮及特別講座。
五月二十四日,應密西根大學之邀,於晚間七至九點,借該校的Rackham Hall 四樓大演講廳,為三百多位該校師生及附近居民,講出「作為禪師的條件」。分作五個子題:1.正確的知見,2.修證的經驗,3.正統的傳承,4.福德因緣,5.善巧方便。這場演講,由該校羅培茲教授(Dr. Donald S. Lopez)做引言介紹,堪薩斯大學的史蒂文生教授(Dr. Dan Stevenson)英語翻譯。
這次我去密大,另有兩項任務:1.密大與中華佛學研究所,準備於後年一九九五年六月九日至十一日,借該校聯合主辦「戒律與現代化的問題」的國際佛學會議,進行首次磋商。2.中華佛學研究所第一屆畢業生,也是現任法鼓山文教基金會的董事果祥比丘尼,正在密大做訪問研究,所以前往探慰。
五月二十七日晚間,至紐澤西州,為李果嵩及李果照夫婦召集的法鼓山護法會第一次聯誼會,介紹說明法鼓山的理念與共識,運作方法及基本態度。
五月二十八日至六月四日,在東初禪寺主持第六十次禪七,參加者三十六人,其中四位是來自歐洲的英國、法國、瑞士,及另一人口僅二萬九千的小國Liechten-stein,圓滿日並為英國的約翰克魯克(Dr. John Crook)舉行隆重的傳法儀式,使之成為臨濟宗第五十八世的傳承者。
▲東初禪寺第六十一次禪七圓滿日,作者於寺前與西方弟子合影。
六月二十六日至七月三日,在東初禪寺主持第六十一次禪七,參加者三十四人,分別來自菲律賓、以色列、英國、加拿大、中國大陸、臺灣以及全美各州。打完禪七的當晚,我便連夜搭乘中華航空公司班機,飛回臺北。再迎接另一次三個月的緊密日程。
這次我在紐約兩個月期間,於忙著上課禪講及看病吃藥打針的空間,也完成了一小冊六萬字的《聖嚴和尚禪七開示》的修改。同時,從六月九日到六月二十五日之間,由江果華居士為本書筆錄初稿,六月二十六日至七月二日之間,我在禪七中,減少睡眠時間,完成了全書的潤文補充工作,也難為了姚果莊居士,以每日一萬二千字的抄寫速度,謄清了本書的完稿。
我要感謝三寶的加持,護法龍天的庇佑,僧俗四眾弟子的協助,無數讀者的關懷,得讓本書在我多病多忙的日程中,平安成稿。南無十方三世三寶。(一九九三年七月三日聖嚴脫稿於紐約東初禪寺)