一九七○年,一批美國空軍飛官奉派調駐英格蘭的克洛基地,執行F-一○○型戰鬥機訓練飛行與巡邏任務。其中一名是上尉飛行官羅伯F泰勒(譯音),一段奇事就此揭開序幕。
與大多數駐英美軍一樣,泰勒公餘的最愛,就是徜徉在英國鄉間風格特有的酒館,讓濃馥的酒香包裹自己,盡拋塵世一切憂煩。是七○年九月的一個夜晚,同袍為他在酒館舉行生日宴,直到打烊時分才散。泰勒突然萌生一種強烈而難以控制的奇想--他想到當地一處英軍公墓散步。
事後泰勒表示,他生來就不喜歡墓地,但不知什麼源因,那天晚上似乎有股說不出的力量,引領他信步來到公墓。
夜色如水,涼風徐拂。泰勒不知不覺走到一座白色十字架前,石碑上的字跡在他眼前跳動。他不敢相信這是事實,但那些刻在碑上的字是如此真實:「英國皇家空軍少尉飛行官羅伯F泰勒,一九四○年九月十五日駕噴火式戰鬥機在英倫大空戰中殉職,遺骨安葬於此。」九月十五日,正是泰勒上尉的生日。
泰勒後來與同袍談論這個奇遇,許多好事的美國飛官還前往公墓,證實他所言無訛。
一名英國少尉在空戰中喪生。在他喪生之日出生、與他同名同姓的美國人,日後也服務軍旅,同樣作了戰鬥機飛行員,並且在前者罹難之後整整三十年,在莫名神秘力量驅使下走到他的墓前。
有關輪迴轉世之說,中外皆有,只是它們大多言之鑿鑿卻查無實據。本文引用的,是曾任英格蘭克洛美軍基地司令,後來擔任美國空軍部主管後勤與工程事務助理部長康培爾(譯音)少將的文字紀錄,應為可信。