14【不解風情】
被境所轉，可以說是我們現代人的一大煩惱，譬如在工作、事業或者是學業上，常常會因為外人的一些話語或者一些境界，讓我們一天心情都變得非常不好。如何去轉生命中的境界，是我們每一個人都必須要學習的。以下這段是上人在十六歲時，怎樣去轉他的境界；把本來是麻煩的事情，變成不麻煩了。
上人自述：
做什麼就有什麼麻煩，讀書有讀書的麻煩，做工有做工的麻煩，做生意有做生意的麻煩，做官有做官的麻煩，當和尚有當和尚的麻煩。麻煩雖然是有，可是你若會做，麻煩都不足為麻煩，你能把這個境界轉過來，就是不麻煩，逆來順受，反者道之動，弱者道之用。
無論做什麼事情，你若放不下，都是麻煩；你若放得下，就不麻煩了。什麼叫放得下呢？就是我常常對你們講的，「Everything's okay! No problem！」就是這個。你若能這麼樣，你也變成妙人了。
在我讀書的時候，也有麻煩，開始讀書很笨，誰也看不起我，說：「從來就沒有遇著過這麼笨的一個人，讀了八句《三字經》都背不出來。」可是等我一入門了，就讀得很快的。讀得很快是好嘛，可是讀得快又有麻煩。讀得慢，人看不起；讀得快了，有的人就妒忌，有的人就羨慕。老師嘛，也不會做老師，就讚歎我，對同學們說：「我教了五、六十年學，沒遇著這麼能讀書的學生，這個人將來一定會做大事。你們各位要注意！」這樣一讚歎我，怎麼樣啊？這個麻煩就來了。
什麼麻煩呢？女同學的麻煩來了。這我不用解釋，你們大家都明白，都懂這個，這個是人人都很熟行（編按：熟悉）的，也都很內行的，所以我講了這麼久也沒人笑，現在這麼多人都笑起來。這個女同學的麻煩來了，她打什麼主意，你們大家也會明白。就因為老師讚歎我，說將來能做大事，她要看一看是怎麼樣一個大事法？
等我下地背書的時候，這個女同學就用腳踢我。她用這個腳踢，我也不懂這個，雖然那個時候十六歲了，可是說一句不好聽的話，就是不解風情，不懂溫柔，也不知道這女孩子心裏是想什麼？當時我把眼睛一瞪，就又發起脾氣了，我說：「我要打死妳啊！妳想幹什麼？」把這個女同學嚇得一縮脖子，一伸舌頭，就跑了。這個麻煩算是退去了；退去了，你猜怎麼樣啊？她家就託媒人到我家和我母親講，說什麼也不要，只要答應就可以了，也不要錢，也不要什麼禮物。就因為這個學生讀書讀得好，她這個女孩子就迷上了。這麼和我母親一說，我母親高興得不得了，我剛到家，就對我講：
「啊，你有位同學的家裏請媒人來說親，說只要我們答應，她什麼條件也沒有，什麼都不要，就白把一個女孩子送過來。」
「那您怎麼樣啊？您有沒有答應她啊？」
「我要等你回來問問你。」
「您說問問我，這還算您聰明。您沒有做主意，如果您答應的話，您今天答應，我明天就去出家去。」
「你不能出家。」
「您不叫我出家，您就不要答應這個女孩子。」
「那好。」
就這樣子，把這個麻煩又退了。這是在十六歲時遇到這樣的麻煩。
上人有一句話，我們可以做為座右銘，就是「不要發脾氣」。他老人家常常說：「我跟你們化一個大緣，你們把脾氣煩惱都布施給我。」為什麼我們會被境轉？因為當境界一來的時候，我們或是心急，或是焦慮，或是覺得不順心，就發起脾氣來了。如此一來，我們就沒有辦法用心平氣和的態度來處理事情，所以事情就會越來越糟糕。但是，如果我們能夠不發脾氣，心平氣和的話，智慧自然湧現。智慧一湧現，要轉境就容易多了。