法源血源（堪稱歸程續集）　聖嚴法師著

  　四六、把我送過了陰陽界
　　
　　四月二十七日，星期三。
　　
　　這是我在大陸探親的最後一個上午。昨晚抵上海時雖已九點多，我的二哥及三哥，也到車站迎接。今天一早，大哥全家，又從浦東的高橋趕到玉佛寺，三哥全家 都住在上海，故比大哥來得還早。我也一大早忙著整理這幾天中拍的照片，準備分贈俗家親人。我還沒有忙完，房間裡已擠滿了人。
　　
　　三哥的長男張家生，算是有心人，當我把照片分贈他們時，他卻向我呈上一冊精美的「影集」，扉頁寫著：「贈給聖嚴師父留念」。下面簽著他們姊姊和弟兄的 名字：「姪女張洪芬、姪兒張家生、張雲忠、張雲飛、張平、張雲峯」，另一行是「一九八八年四月二十七日於上海」，最後寫上「南無阿彌陀佛」六字。
　　
　　為了我的回鄉，張家生向他的工作部門請了幾天假，從我在上海下飛機，直到上飛機離開大陸那天為止，他都揹著一架照相機跟著攝影。送我這冊「影集」，的 確是很好的紀念品，同時也把他們的名字告訴了我，因為三房哥哥、一房大姊，兒孫太多，僅僅見幾次面，那能記住他們的名字。最使我高興的是在幾天之中，他們 已從稱我「爺叔」或「小伯」而學會稱呼「聖嚴師父」了，並且也會記著要寫上一句「南無阿彌陀佛」送給我了。
　　
　　接著大家一齊到玉佛寺的素菜部進餐，然後一同上車向虹橋機場出發。
　　
　　中國人有「倦鳥知返」及「落葉歸根」的成語。我這隻笨鳥，在海外亂闖瞎飛了四十年，返回故土時，故鄉的泥土依然芳香，故國的山河處處壯麗，卻已不見生 我育我的舊巢，加上我乃從小出家，早已沒有眷戀老巢的情執，所以雖已是垂老，還沒有要將這把骨頭送回老家的想法。這次大陸探親之行，與其說「歸根」，毌寧 說是回到我血緣的源頭及法緣的源頭，做一次巡禮式的尋根訪問。
　　
　　如果說我和我的俗家親人都是鳥，我能遠走高飛，他們卻不能。我不忍說他們是一群關在籠中的鳥，因我自己也不是一隻已在籠外的鳥，再怎麼高飛，也無法脫離這個地球世界，縱在地球世界，也還有許多身心和環境給予的杻械枷鎖。
　　
　　我辦妥了離境手續，向他們一一辭別，走出檢查口時，發現我的兄嫂們，又在眼眶濕濕地飲泣，一邊頻頻揮手，一邊喃喃地喊我。好像把我送過了陰陽界，從此又不知何時再相見！人生苦事，實莫過於生離與死別。可是，長相廝守在一起的人，也不見得永遠快樂。