由他們賦予他肉身回到這個世界上，當時距離安竺雅懷詹姆斯是5個星期前。這段話讓布魯斯徹底動搖，一輩子信奉基督教、不承認輪迴轉世的布魯斯，最後不得不相信他的孩子確實是二戰飛官詹姆斯·休斯頓投胎轉世而來。
　　此後，詹姆斯還是每天都透露些關於前世的新線索，例如在地圖上指出詹姆斯飛機墜落的確切地點，或解釋因為比利、理昂和華特是他上天堂後來接他的人，所以他平常喜歡玩的士兵玩偶就用他們的名字來命名。事實上，這三個人也在納托馬灣號的殉職名單中，而且更離奇的是，照片中三人的髮色與詹姆斯三個玩偶的發色完全吻合。
　　在先前查訪時，布魯斯得知休斯頓的父親為了打聽關於兒子殉職的詳情，特地去參加幾次納托馬灣號退役軍人協會的聚會，但老詹姆斯於1973年過世，始終對兒子死前狀況一無所知。布魯斯如今和妻子已確定兒子確實為詹姆斯轉世投胎，便設法聯絡休斯頓目前僅存的親人--現年84歲的姐姐安--告訴她她弟弟當年如何殉職，並把他墜機附近港口的照片寄給她。安則回寄他們詹姆斯和他所屬飛行中隊的合影。
　　不久，賴寧哲一家接到來自兩位納托馬灣號退役軍人的電話，告知他們更多關於詹姆斯戰機中彈後的情況。其中一位看見飛機機頭直接中彈，飛機殘骸掉落在納托馬灣上。當中隊停止俯衝朝海面上飛去時，他看到休斯頓的飛機墜落的地點靠近港口入口處的一塊大岩石，附近海面漣漪仍持續擴大。
　　另一位是約翰·李察生(John  Richardson)，他表示自己在空中曾與休斯頓四目相交打過照面，但休斯頓的戰機隨後立刻中彈，遭火球吞噬而後墜入大海，他哽咽地說他雖然不認識休斯頓，但打從那天起，他就不曾忘記過休斯頓的臉，他的眼睛多年來一直注視著他，他是休斯頓生前最後看到的人。當賴寧哲夫婦出示詹姆斯·休斯頓的照片，李察生立刻認出是他。
　　後來，李察生在賴寧哲一家的鼓勵下，把他所知的真相告訴安。安聽完後語重心長地說，詹姆斯死前沒有受太多罪，她感到很欣慰，但對於老父親在得知實情前便過世，覺得有些遺憾。
　　布魯斯對於三年詳盡的調查所得的結果感到很平靜。他表示他永遠也不知道為什麼詹姆斯·休斯頓要重回人間，但有些事本來就是人類無法解釋也無法得知的。而小詹姆斯，在見過昔日袍澤後覺得很失望，直說沒想到大家都變得那麼老了。賴寧哲一家人最後到休斯頓葬身的那片海域獻花致意。
　　賴寧哲夫婦極為謹慎地告知安他們將出書描述詹姆斯·休斯頓的事跡、兒子詹姆斯長年的惡夢，以及栩栩如生的空戰情節，也會交待關於納托馬灣航空母艦和當年那些出生入死的飛行員。
　　安告訴賴寧哲一家，在詹姆斯預計回家之前，有天她清楚感覺到他回到家了，後來她父親告訴她詹姆斯失蹤的日期時她才恍然大悟，那就是她感覺到弟弟回家的那天。她們一家從來無從得知詹姆斯到底發生什麼事，如今賴寧哲夫婦出書重現當年史實，她相信他們描繪的始末。
　　詹姆斯·賴寧哲的惡夢一直持續到他8歲，但比起早年恐怖劇烈的死前掙扎情節要和緩多了，僅在醒來時會輕輕啜泣。他現年11歲。