附編：漢文咒音表
（一）四皈依
南謨古魯貝（皈依上師）
南謨布達雅（皈依佛）
南謨達而嘛雅（皈依法）
南謨僧嘎雅（皈依僧）
（二）蓮華生大士根本咒及心咒
（1） 根本咒：嗡、阿、吽、別渣古魯、貝嘛、悉地、吽。
（2） 心咒：嗡、貝嘛、別渣、吽。
（三）五方佛心咒
（1） 中央毗盧遮那佛心咒：嗡、啊、枝那枝嘎、嗡、吽。
（2） 東方不動佛心咒：嗡、啊、別渣、職嘎、吽、吽。
（3） 南方寶生佛心咒：嗡、啊、列那、職嘎、梭、吽。
（4） 西方阿彌陀佛心咒：嗡、啊、阿落列嘎、阿、吽。
（5） 北方不空成就佛心咒：嗡、啊、煎渣、爹嘎、哈、吽。
（四）寂怒百尊海會聖眾咒
嗡、阿、吽、波的智達、嘛哈蘇卡加納、達杜阿、嗡、路嚕路嚕吽、覺、吽。
（五）六道金剛咒
啊、阿、下、薩、嘛、哈。
（六）聽聞解脫咒
阿、比、甲、當、嘎。
（七）本覺大密咒
嘛、嘛、郭、林、薩、敏、達。
（八）藥師如來咒
爹雅他、嗡、貝卡者、貝卡者、嘛哈貝卡者、惹雜、薩蒙噶迭、梭哈。
（九）東方不動佛往生神咒
南謨惹達納、答惹鴉雅、嗡、岡嗄呢、岡嗄呢、諾渣呢、諾渣呢、卓扎呢、卓扎呢、卓扎呢、卓薩呢、卓薩呢、巴惹底哈納、巴惹底哈納、薩爾瓦、嘎爾嘛、巴染巴納、呢美、薩爾瓦、薩哆喃、雜梭哈。
（十）無量壽佛（長壽佛）心咒
嗡、阿嘛惹尼、節溫爹野、梭哈。
（十一）阿彌陀佛往生咒
南謨拔噶瓦德、阿彌答巴雅、答他噶他雅、阿爾哈德、三木雅、三布達雅、爹雅他、嗡、阿彌德、阿彌多巴未、阿彌答、三拔未、阿彌答、別煎德、阿彌德、噶彌呢、噶噶納、格列德、嘎累、薩爾瓦、嘎列、下插央、嘎累、梭哈。
（十二）阿彌陀佛心咒
嗡、貝嘛打咧吽。
（十三）阿彌陀佛一字心咒
嗡、阿米爹瓦、啥。
（十四）釋迦牟尼佛滅一切惡趣王咒
南謨拔噶瓦德、薩爾瓦、都爾嘎德、巴咧勺達呢、口羅渣雅、答他噶打雅、阿爾哈德、三木鴉三布達雅、爹雅他、嗡、勺達呢、勺達呢、薩爾瓦、巴邦、比勺達呢、許爹、比許爹、薩爾瓦、嘎爾嘛、阿瓦惹納、比勺達呢、梭哈。
（十五）能斷金剛經陀羅尼
南謨拔噶瓦德、般若雜巴惹密答雅、嗡、納當底答、依哩唏、依哩唏、米哩希、米哩希、比納煙、比納煙、南謨拔噶瓦德、不惹達鄧鴉不惹地、依日地、依日地、米日地、米日地、許日地、許日地、烏許日、烏許日、布又也、布又也、梭哈。
（十六）地藏王菩薩心咒
（1） 嗡、清、嘻惹渣吽。
（2） 嗡、不惹嘛呢、達惹、梭哈。
（十七）金剛薩埵心咒
嗡、別渣薩吽、阿。
（十八）百字明
嗡、別渣薩埵薩嘛雅、嘛奴巴拉雅、別渣薩埵、爹洛巴的插、借佐美巴瓦、蘇多卡欲美巴瓦、蘇布卡欲美巴瓦、阿奴日多美巴瓦、薩爾瓦、悉地美不惹雅擦、薩爾瓦、嘎爾嘛、蘇渣美、即登使以央、姑魯吽、哈哈哈哈、和、拔噶汪、薩爾瓦、答他噶打、別渣嘛美門渣、別渣拔瓦、嘛哈薩嘛雅、薩埵阿吽、呸。
（十九）補闕真言
嗡、都嚕都嚕、渣鴉穆克、梭哈。
《後記》
尊敬的上師，上元下音老人，應門人之請，慈悲敷演《中有教授聽聞解脫密法》一經。老人廣徵博引，精細之極，實乃自性般若無私之流露。同儕等恭聆之後，嘆為希有，不忍私密，乃思公諸於世。願我娑婆同仁，得見是經，得聞是講解，躬味斯法，即可於人生最後時刻，就路歸家，圓證菩提，共成佛道而免虛度一生，幸何如之！
以法實乃密法門中不可多得之密寶。今有幸聞此，若非宿世廣植善根，曷克得之！門人車睿等，幸賴上師之慈悲與智慧，得以完成此輯之整理工作，但文長義豐，難免卦一漏萬，復由於整理者水平有限，疏誤之處，又豈能免！渴望海內外仁者，不吝指而告之，幸甚幸甚！
門人 車睿
吳昊
金慨夫
佛歷二五四三年（1999年）觀世音菩薩聖誕日
〔資料來源﹕菩提樹〕