天華　馮馮居士

老比丘十里傳心記

迷失在未來 / 謄錄

遠在中國大陸的佛教徒，很多常寫信寄來加拿大給我，要一一提及他們的故事，殆屬不可能，因為公開了他們的姓名，可能會引起他們的不便。在表面上，中共是宣佈准許宗教恢復了，實際上，並不是那麼一回事。

有一位南洋華僑讀者，看了我在天華發表的有關大陸沒有真正宗教自由的文章，他覺得很反感，他去信“天華月刊”轉給 我，他堅稱中共已經開放了宗教自由，他叫我去買一本“××旅遊”雜誌來看看，他說那份刊物內載有報導“南華祖庭”等等的佛寺現況，證明在中國大陸是有宗教 自由和宗教活動的，有佛寺，也有和尚，也有做法會，他叫我看了那本雜誌之後修正我的文章。

這位讀者的動機容或為善意，但是他深信一本受中共津貼的旅遊雜誌，而不相信我綜合接到大陸同胞的許多封向我投訴的來 信資料。他看我的文章也沒有細心閱讀，我的文章內是說大陸上只有上海、廣州等觀光都市，及觀光重點的寺廟，獲得中共准許開放，和華僑捐款重修，還有法事 “表演”。中共的目的是吸引華僑觀光和賺外匯，並非真正的鼓勵佛教恢復。除了重點地區之外，佛教寺廟就殘敗凋零了，也極少佛教活動了。這位讀者來信指斥我 說大陸完全沒有佛教活動是不正確的。

他要相信中共的宣傳品，那是他個人對中共的不瞭解，也難怪他。他不曾在大陸遭受過中共迫害，他身在海外，他只看到中 共粉飾太平的報導，只看到中共拿來做廣告做宣傳的樣板。他並沒有親身到大陸內地各處去觀察過，他不知道大陸上佛教徒所受到的壓迫和痛苦血淚，他也太不瞭解 共產主義是排斥宗教的了。

是的，南華寺是重修了，但是他可知這是誰給的錢去重建呢？他可知這完全是海外華僑佛教徒，極力向中共爭取，才得到的 重建？可知道大部份都是自由世界佛教徒捐的錢，而中共只是順水推舟，利用南華寺祖庭來賺華僑外匯及觀光錢？他可知不但是南華寺，就是上海的玉佛寺、龍華 寺，廣州六榕寺、光孝寺等奉准開放的佛寺的實況？他最好親自去看一看吧！他最好去西藏拉薩看看！

西藏的佛教徒最近（一九八七年十月）為什麼又要爆發反共的示威暴動呢？假如中共真是容許宗教自由，假如西藏人民真的 得到信仰佛教的自由和活動自由，為什麼他們要“反共”暴動？這樣愛好和平的西藏佛教徒，向來都是屈辱忍受一切，逆來順受的。手無寸鐵的藏胞，為什麼要用他 們血肉之軀去向中共鬥爭？若不是被中共壓迫得太厲害，若不是中共仍然關閉大部分喇嘛寺不准藏民拜佛，藏人怎會鋌而走險拿命去拼取宗教自由？西藏只有三數座 喇嘛寺是中共准許開放的，而且也只開放給外國來的觀光客參觀，不准藏民自由集會及從事拜佛念經等活動，請參閱我翻譯的“美加記者眼中的西藏”一文，請參看 美國PBS及ABC、CBS等大電視系統經常播映的大陸與西藏實況，就知道在中共統治下的西藏與大陸各地，有沒有真正的宗教自由了。光看一本拿中共津貼，向海外招徠華僑遊客的所謂旅遊雜誌，就那麼容易輕信了麼？

我寄給大陸同胞的佛書佛刊，時常被中共海關沒收，收件人接到中共海關通知說那些是“反革命”、“反動”的印刷品，違反法令云云；倘若大陸真有宗教自由，為什麼中共要沒收這些佛書佛刊？為什麼大陸同胞那麼多人要偷偷地寫信，向我懇求將佛書分頁分批寄進去？

倘若中共准許宗教自由，為什麼在依舊八七年一月，又發動河南省的一個縣市的三千七百多個學生，在一天之內搗毀了全縣 的一百多座大大小小廟宇？（美聯社、路透社、法新社、加新社等各國通訊社均有報導，中共的中新社及新華社亦有輕描淡寫，並非我杜撰，我只是不知道那個縣市 的原名而已。）

中共在上海廣州等旅遊重點，對於佛教的控制是稍微放鬆了一點，因為中共需要佛寺來吸引外國華僑的金錢。我的一位華僑 友人，一九八七年初，曾返上海，在著名的玉佛寺舉行超度法會。回加後，告訴我們，玉佛寺現有九十多名比丘，絕大多數是年老的，是多次受中共鬥爭及“文革” 紅衛兵迫害的劫後餘生、斧底遊魂，也只有他們才會做經懺唱誦儀軌了。還有少數僧人，是新出家的學僧，還不大會做法事，不過，無論老少比丘，都受到中共派來 駐寺的“革命和尚”監視及控制。各僧人都沒有行動自由，只是成為中共招待華僑香客的“侍應生”一般，和為中共賺外匯的工具。

這位居士說，做了四七打齋，一共付出了四萬多元“人民幣”，相當於兩萬元美金。但是，玉佛寺一個錢也得不到，錢都繳 交給中共“上級”了。就是居士供養每一位和尚的果敬，比丘們也不敢自留，每次收下都轉手呈交給“黨”了。這位居士說：“大陸上的和尚真是可憐，變成了替中 共賺外匯的工具，他們自己卻一無所得；這些著名佛刹，都收門票的，一切收入，全都呈交給中共‘中央’，然後由中共每月發給出家人少得可憐的月錢，不會比一 個勞工所得為高。”

玉佛寺做法事，與龍華寺的香火，還算是上海各寺之冠了，寺僧享得的自由，也已經比全大陸各地都大多了，尚且如此，其他寺廟，那就更不必提了。

上海玉佛寺的一位很有名望的老和尚“法名不便透露”，三年前曾寫信給我，備致仰慕之忱，他向我索取我的照片一張，以 供全寺“瞻仰”禮拜。一位高僧竟如此謙虛，真叫我慚愧不安，我回信，很恭敬地向他致謝，但是，我婉拒了他的要求。我說我是從不贈送照片的，我不喜歡以色相 示人，金剛經云“有相俱妄”，學佛人何必以色相為念呢？至於說到瞻仰禮拜，理應是白衣瞻拜法師才對！我是何人？豈敢受法師禮拜呢？不怕折福麼？

一九八七年八月間，美國西岸某地道場舉行“海陸空超度法會”，超度海、陸、空及三界的亡魂，他們邀請了中國大陸的各 處名山巨刹的高僧到美國來主持法會。這盛大法會，可真算是空前的，因為這是中國大陸的法師初次赴美主持法會。我覺得有些詫異納悶！不過，請法師們來，總是 好事。我也知道，大陸這批法師，都是受盡中共鬥爭折磨的劫後餘生，不會是共產黨；問題是，恐怕沒有那麼自由吧！我忖度著必然會有中共的官方和尚或官方代表 帶隊來。

法會開始後，人多場小，以致許多人都進不了殿，只能站在門外寒雨中拜佛，盛況空前！

其時我在自己的小小佛堂內拜地藏經，參加超度大陸六、七千萬墮胎慘死的嬰孩之靈及孕婦之靈。我家不是佛寺，而且我是 一人獨自拜懺念經超度，盡盡微忱而已。我只以香花水果設供，我但以至誠跪叩地藏菩薩。我沒去參加那處盛大的海、陸、空超度法會，那邊有上百的高僧，願力極 深，用不著我這小子去的，我喜歡這樣靜悄悄地獨自靜心、虔心念經，我一個人有多少願力呢？只是盡盡心罷了！

大法會結束後，大陸法師團返國，飛機途徑溫哥華，停留一夜，溫哥華的佛教徒就都忙著張羅，要去拜大陸比丘團，兩座佛寺和一些小佛社，紛紛準備了鮮花水果素席，恭候大陸法師團，還有不少人就在國際機場恭迎。（我向來不迎不送，沒有參加。）

誰料人人都撲了個空，機場人員說，一輛大巴士把大陸法師團全接走了！接到哪兒去？沒人知道，有人打聽，該道場在溫哥華的下院回說；“法師團住在酒店。”

找遍了全市大酒店旅館，都沒找到，有人就打電話來向我求助，我笑一笑：“法師團是住在道場裡！”

眾人趕到唐人街道場，大門嚴閉，不放人進去，也不放人出來，誰也沒見著大陸法師團，守門的人說：“法師團已經走了！”

走了？半夜三更的，沒有班機，怎麼走？人們又打電話給我，我說沒走，你們為何不打電話進寺內去呢？他們說：“打不進去！”

“電話非但打不進，也打不出來！”我微笑：“法師們要打電話出來給我，電話全都打不出來！”

我沒說謊，因為，曾經向我索取照片的那位老和尚和幾位比丘，都曾嘗試要打電話給我，可是，電話就是撥來撥去也打不出去，您說奇怪不？

有一位老和尚（法號不便公開）做了雙盤，用傳心法向我呼喚：“馮馮居士！馮馮居士！”

我立即感應到了，相距十英里，算什麼遙視？

“老法師！您來了？”我立即傳心回去：“請恕我失迎！”

“我們打電話打不出去，說是電話壞了！”老和尚傳給我他的心念：“我們想出門口，門都鎖上了，有上級派來了幹部看住了我們，不讓出去，也不讓外人進來！”“我明白，你們在三藩市就已如此了！”

“我們來時飛機經過溫哥華，幹部不讓我們出機場。在機場等了一小時，轉換飛機，飛到三藩市，就有大巴士來接我們到山 裡的×××道場去了。是半夜到的，天剛亮，就起來開始做法事打七，從早忙到晚，忙完了七天，立刻又給送到機場登上了飛機，飛到溫哥華來，送到這座佛寺。我 們在美國，什麼地方也沒機會去，別說去觀光看風景，連去參拜其他的佛寺道場的機會都沒有呀！幹部是怕我們一走出去就全部投奔自由尋求政治庇護呀！我們既來 了溫哥華，想和居士會個面，現在也不行了。”

“我瞭解的，老法師！”我心中對他發射念頭：“不要緊！下次有機會的。”

“下次！”老和尚苦笑：“還會有下次嗎？這一次，出家人都爭著要來，出國去美加呀！誰不想？還有些人走門路送禮套人情爭取上級批准列入訪問團呢！下一次恐怕就沒有人爭著來了。”（我當然知道啦！蘇州靈岩寺的兩位法師師徒，就因沒錢疏通而不得不退出該團。）

我十分同情這批大陸比丘，可是我能幫助什麼呢？下一次，明年的法會，真難保他們會再那末踴躍來了！美國某道場致送大 陸比丘團美元一千美元程儀，恐怕還補不回他們的治裝費（人人新袈裟）和禮物費，這一千美元還不是也都“樂捐”給了中共幹部上級？還會有幾元留下給法師們 呢？想想看，大陸的出家人那麼苦，我心真難過。

“有機會到上海來看看我們吧！”老和尚向我傳心意；“你可以住在我們寺裡，你來看看就知道國內（大陸）的佛法多麼式微了。”

“我知道的，我時常都可出神觀光大陸各地，可是我寫的真相，沒人相信。”

老和尚嗟歎不已，他和我彼此都默然良久，他終於表示：“佛教要在國內（大陸）恢復，還需很大的努力，現在只有靠你們在海外自由地區的人士弘法了！國內（大陸）現在有海外華僑捐款，慢慢把主要的佛寺都重修起來，那就算不錯了，別的事，都難奢望！”

千里傳心，本來在佛家有道行的高僧來說，不算一回事，像這位老和尚這樣的功力能十里傳心，時到今日，在大陸，也就算是鳳毛麟角了！而且，他的訊號越來越弱，到底還是上了年紀，前後只數十秒鐘的傳心，他就累得受不住了，也真難能可貴！我不敢再傳心給他，怕受不住會出事。

次日，大巴士一輛，又將大陸法師團送到機場，登機飛返上海去了，巴士沒有把法師們送到本地的兩寺，以致等候的人們都白等了半天，怨聲載道，都以為是法師們架子太大呢！

“再見吧！馮居士！”老和尚在起飛後向我傳心：“為法珍重！

原載《天華》第120期：1989年5月1日